Milo in versi. Piccola antologia della poesia milese. La tradizione, ieri e oggi

«E "Milo in versi", quindi, come suona giustamente il titolo all’apparenza minimalista ma pluricomprensivo e plurivalente di questa antologia. Dalle voci del popolo così attentamente trascritte dalle gentili professoresse Cettina Previtera e Maria Pia Russo, ai fatti e profili di persone che sono in tutti i paesi, in fondo, ma che nel nostro ci sono più cari e più familiari, naturalmente, ai filtri descrittivi ed esistenziali delle altre poesie, in una varietà linguistica e dialettale e in una unità dialettica, mi pare di poter dire, che consente a chi volesse sfogliare con attenzione, ma anche con diletto, si spera, queste pagine, di seguire anche per Milo, come per tutte le comunità, i fatti grandi e piccoli del mondo, l’adeguazione ai mutamenti storici e locali e alle vicende variabili e molteplici della modernità». (Dalla Presentazione di Mario Tropea)